Live long and fuck off
Сегодня закончила. Мусолила неделю, потому что плотность текста зашкаливающая. Рассматривала я эту книгу с двух разных позиций.
С художественной точки зрения это несколько сот страниц ироничной, сочной, образной ильфипетровской прозы, не отпускающей ни на минуту. Да еще и с фотографиями авторов, которые позволяют лучше представить и путешественников, и их верного помощника -"Форд благородного мышиного цвета"
Как исторический документ книга представляет не меньшую ценность. Она показывает, как незначительно изменилась американская жизнь, и как сильно изменилась жизнь в нашем государстве. И еще эти слова: "эксплоатация", кофе и виски среднего рода!
При чтении вспоминаются произведения еще двух иностранцев, взглянувших на Америку изнутри. Это "Лолита" Набокова и "Американские боги" Нила Геймана
С художественной точки зрения это несколько сот страниц ироничной, сочной, образной ильфипетровской прозы, не отпускающей ни на минуту. Да еще и с фотографиями авторов, которые позволяют лучше представить и путешественников, и их верного помощника -"Форд благородного мышиного цвета"
Как исторический документ книга представляет не меньшую ценность. Она показывает, как незначительно изменилась американская жизнь, и как сильно изменилась жизнь в нашем государстве. И еще эти слова: "эксплоатация", кофе и виски среднего рода!
При чтении вспоминаются произведения еще двух иностранцев, взглянувших на Америку изнутри. Это "Лолита" Набокова и "Американские боги" Нила Геймана